Eva Schönfeld
Titel des Werks

„Y la culpa no era mía ni dónde estaba ni cómo vestía“
(Und es war nicht meine Schuld, nicht wo ich war, nicht was ich trug).


20 x 30 cm
acrylic, watercolour on paper
2017



Auszug aus “Ein Vergewaltiger auf deinem Weg” vom Kollektiv Lastesis (Original in spanisch)


„Das Patriarchat ist ein Richter, der uns verurteilt von Geburt.
Und unsere Strafe ist die Gewalt, die du nicht siehst. [...]
Femizid! Straffreiheit für den Mörder!
Das Verschwinden. Die Vergewaltigung.
Und es war nicht meine Schuld, nicht wo ich war, nicht was ich trug. [...]
Der Vergewaltiger bist du. [...]
Es sind die Bullen. Die Richter. Der Staat. Der Präsident.
Der Unterdrücker-Staat ist ein Sexist und Vergewaltiger. [...]
Schlaf nur ruhig, unschuldiges Mädchen, sorge dich nicht um den Übeltäter,
denn über deinen Schlaf, süß und lächelnd, wacht dein Liebhaber der Polizist. [...]
Der Vergewaltiger bist du.

Rein statistisch kennt jeder von uns eine(n) Betroffene(n) - und einen Täter. Es sind unsere Nachbarn, Kollegen, Freunde, Bekannte, Partner und Ehemänner. 77 Prozent der von sexueller Gewalt betroffenen Frauen sagten in einer EU-Umfrage, der Täter sei ihnen bekannt gewesen. Es gibt Schlumpfssprays, „K.O.-Tropfen“-Schutz-Armbänder und so vieles mehr. Aber Frauen müssen nicht ihre Kleidung, ihren Nachhauseweg oder anderes verändern. Vergewaltigungen haben einen Vorlauf in der Seele und Sexualität von Tätern. Dort müssen wir ansetzen.

Hilfsangebot bevor man zum Täter wird: I CAN CHANGE-Projekt - www.praevention-sexueller-gewalt.de
Für Betroffene: www.frauen-gegen-gewalt.de


← zurück